Showing posts with label Nguyen Sinh Hung. Show all posts
Showing posts with label Nguyen Sinh Hung. Show all posts

Thường trực Ban bí thư Lê Hồng Anh tham dự Hội nghị Trung ương 3 Khóa XI


Sáng ngày 6/10, Hội nghị lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI đã khai mạc trọng thể tại Thủ đô Hà Nội. Phát biểu khai mạc, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nêu rõ tại Hội nghị này, Ban Chấp hành Trung ương thảo luận, cho ý kiến về tình hình kinh tế-xã hội năm 2011; phương hướng, mục tiêu, nhiệm vụ chủ yếu của kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội năm 2012 và kế hoạch 5 năm 2011-2015; xem xét, quyết định việc ban hành Quy định thi hành Điều lệ Đảng; Hướng dẫn thực hiện các quy định về công tác kiểm tra, giám sát và kỷ luật của Đảng; Quy định những điều đảng viên không được làm và một số vấn đề quan trọng khác.

Ban Chấp hành Trung ương bắt đầu họp Hội nghị lần thứ 3 để thảo luận, cho ý kiến về nhóm các vấn đề phát triển kinh tế – xã hội, Quy định thi hành Điều lệ Đảng cũng như một số vấn đề khác. Tham dự hội nghị có Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, Thường trực Ban bí thư Lê Hồng Anh, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Phùng Quang Thanh,  …..

    Hội nghị Trung ương 3 Khóa XI diễn ra từ ngày 6 – 10/10/2011

Hội nghị Trung ương 3 Khóa XI diễn ra từ ngày 6 – 10/10/2011

Phát biểu khai mạc Hội nghị, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nêu rõ, tại Hội nghị lần này, Ban Chấp hành Trung ương sẽ thảo luận, cho ý kiến về tình hình kinh tế – xã hội năm 2011; phương hướng, mục tiêu, nhiệm vụ chủ yếu của kế hoạch phát triển kinh tế – xã hội năm 2012 và kế hoạch 5 năm 2011 – 2015.

Theo Tổng Bí thư, trong bối cảnh tình hình trong nước và thế giới, bên cạnh thuận lợi cũng có nhiều khó khăn, thách thức, toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta đã triển khai một loạt công việc thực hiện Nghị quyết Đại hội XI, đồng thời nỗ lực phấn đấu tập trung kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội theo tư tưởng chỉ đạo của Kết luận số 02-KL/TW của Bộ Chính trị và các chủ trương, chính sách, biện pháp của Nghị quyết số 11-NQ/CP của Chính phủ. Đến nay, đã có những chuyển biến tích cực và đạt được một số kết quả bước đầu.

Tuy nhiên, tình hình KT-XH đất nước còn nhiều khó khăn, kinh tế vĩ mô chưa thật ổn định, sản xuất kinh doanh và đời sống nhân dân có không ít vấn đề phải khẩn trương giải quyết. Bên cạnh đó, nền kinh tế thế giới đang phải đối đầu với nhiều cuộc khủng hoảng và bất ổn xã hội… Tình hình đó sẽ tác động, ảnh hưởng tiêu cực đến KT-XH nước ta, đòi hỏi phải có sự nhìn nhận, đánh giá chính xác để có chủ trương, chính sách phù hợp.

Tổng Bí thư nhấn mạnh, nhận định, đánh giá chuẩn xác tình hình và dự báo đúng xu hướng phát triển là căn cứ rất quan trọng để có quyết sách đúng. Trên cơ sở đánh giá đúng tình hình, Tổng Bí thư đề nghị Trung ương cho ý kiến về những quan điểm phát triển, tư tưởng chỉ đạo, mục tiêu tổng quát và một số chỉ tiêu cơ bản, quan trọng nhất.

Tổng Bí thư đề nghị các đại biểu chú ý phân tích các mối quan hệ và thứ tự ưu tiên giữa tốc độ tăng trưởng và chất lượng phát triển; giữa tăng trưởng cao và ổn định kinh tế vĩ mô; giữa kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô với đổi mới mô hình tăng trưởng, cơ cấu lại nền kinh tế; giữa tăng trưởng kinh tế với phát triển văn hóa, hiện thực tiến bộ và công bằng xã hội, bảo đảm an sinh xã hội…

Về định hướng cho các giải pháp, Tổng Bí thư nhấn mạnh cần chú ý các vấn đề rất quan trọng như đổi mới, nâng cao hiệu quả đầu tư, cơ cấu lại đầu tư công; đổi mới, cơ cấu lại thị trường tài chính, tập trung ưu tiên cơ cấu lại hệ thống ngân hàng thương mại và các tổ chức tài chính; tái cấu trúc khu vực doanh nghiệp nhà nước và các tập đoàn kinh tế nhà nước…

Thường trực Ban bí thư Lê Hồng Anh tham dự Hội nghị Trung ương 3 Khóa XI

Thường trực Ban bí thư Lê Hồng Anh tham dự Hội nghị Trung ương 3 Khóa XI

Về nhóm các vấn đề Quy định thi hành Điều lệ Đảng, Tổng Bí thư nêu rõ, Hội nghị cần tập trung vào các vấn đề như Quy định nhiệm vụ của đảng viên cho phù hợp với quy định mới của Điều lệ Đảng Khóa XI; bổ sung quy định về trách nhiệm của đảng viên trong việc thực hiện quyền phê bình, chất vấn, kiến nghị đối với cá nhân, tổ chức đảng; cụ thể hóa nội dung giới thiệu người vào đảng; việc thi hành kỷ luật và giải quyết khiếu nại, kỷ luật trong Đảng…

Hội nghị cũng xem xét về hướng dẫn thực hiện các quy định về công tác kiểm tra, giám sát và kỷ luật của Đảng, Quy định về những điều đảng viên không được làm được Bộ Chính trị Khóa X ban hành ngày 7/12/2007. Thực tế gần 4 năm cho thấy các quy định này là rất cần thiết, những nội dung quy định là cơ bản phù hợp và đáp ứng được yêu cầu quản lý, giáo dục và rèn luyện đội ngũ cán bộ, đảng viên.

Tuy nhiên, trước yêu cầu đổi mới hiện nay, cần tiếp tục bổ sung, hoàn thiện một số nội dung thuộc những lĩnh vực quan trọng về rèn luyện tư tưởng chính trị, giữ gìn phẩm chất đạo đức, lối sống của cán bộ, đảng viên, góp phần ngăn ngừa và khắc phục những biểu hiện suy thoái, hư hỏng, tiêu cực trong Đảng; giữ nghiêm kỷ luật, kỷ cương của Đảng. Ngoài ra, có một số điều qua thực tiễn thấy chưa đủ rõ, có nội dung khó áp dụng, gây khó khăn khi phải xem xét vi phạm của đảng viên… cần được sửa đổi, bổ sung cho phù hợp.

Tổng Bí thư chỉ rõ, những nội dung tại Hội nghị lần này là tiếp tục cụ thể hóa Nghị quyết Đại hội XI của Đảng và Điều lệ Đảng, có ý nghĩa quan trọng không chỉ cho một vài năm trước mắt mà cho cả nhiệm kỳ, góp phần bảo đảm thực hiện thắng lợi Nghị quyết Đại hội XI cả về mục tiêu, nhiệm vụ phát triển KT-XH và nâng cao năng lực lãnh đạo, sức chiến đấu của Đảng.

Đề cập về Quy định những điều đảng viên không được làm (Quy định số 115) được Bộ Chính trị khóa X ban hành ngày 7/12/2007, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cho rằng cần tiếp tục bổ sung, hoàn thiện một số nội dung thuộc những lĩnh vực quan trọng về rèn luyện tư tưởng chính trị, giữ gìn phẩm chất đạo đức, lối sống của cán bộ, đảng viên, góp phần ngăn ngừa và khắc phục những biểu hiện suy thoái, hư hỏng, tiêu cực trong Đảng; giữ nghiêm kỷ luật, kỷ cương của Đảng.

Ngoài ra, có một số điều qua thực tiễn thấy chưa đủ rõ, có nội dung khó áp dụng, gây khó khăn khi phải xem xét vi phạm của đảng viên; hoặc có nội dung đến nay quy định của Đảng và Nhà nước đã thay đổi nhưng vẫn chưa được điều chỉnh cũng cần được bổ sung, sửa đổi cho phù hợp. Theo Chương trình, Hội nghị sẽ làm việc đến ngày 10/10./.

Nguyễn Anh


(Theo website Lê Hồng Anh)

Đồng chí Lê Hồng Anh tham dự Lễ tang đồng chí Vũ Ðình Cự


Ðúng 6 giờ 30 phút sáng 12-9, tại Nhà tang lễ Quốc gia số 5 Trần Thánh Tông, Hà Nội, Ban Chấp hành Trung ương Ðảng, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ, Ủy ban T.Ư MTTQ Việt Nam đã tổ chức trọng thể Lễ tang đồng chí Vũ Ðình Cự, nguyên Ủy viên Trung ương Ðảng, nguyên Phó Chủ tịch Quốc hội khóa X theo nghi thức lễ tang cấp Nhà nước.

Ðoàn đại biểu Ban Chấp hành Trung ương Ðảng do đồng chí Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư dẫn đầu; Ðoàn Chủ tịch nước do Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan dẫn đầu; Ðoàn đại biểu Ủy ban Thường vụ Quốc hội do Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng dẫn đầu; Ðoàn đại biểu Chính phủ do Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân dẫn đầu; Ðoàn đại biểu Ủy ban T.Ư MTTQ Việt Nam do Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Vũ Trọng Kim dẫn đầu đã đến viếng đồng chí Vũ Ðình Cự và chia buồn cùng gia quyến.

Ðến viếng, tưởng nhớ nguyên Phó Chủ tịch Quốc hội Vũ Ðình Cự có các đồng chí: Nguyên Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh; nguyên Chủ tịch Ủy ban T.Ư MTTQ Việt Nam Phạm Thế Duyệt và các đồng chí lão thành cách mạng, nguyên lãnh đạo cấp cao của Ðảng, Nhà nước.

Nguyên Tổng Bí thư Ðỗ Mười, Lê Khả Phiêu; Nguyên Chủ tịch nước Lê Ðức Anh, Nguyễn Minh Triết; Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; đồng chí Tô Huy Rứa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Ðảng, Trưởng ban Tổ chức Trung ương cùng nhiều đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Ðảng, Nhà nước đã gửi vòng hoa đến viếng nguyên Phó Chủ tịch Quốc hội Vũ Ðình Cự.

Trong niềm tiếc thương sâu sắc đồng chí Vũ Ðình Cự, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng xúc động ghi sổ tang: Vô cùng thương tiếc đồng chí Vũ Ðình Cự, người chiến sĩ cách mạng kiên trung, người con ưu tú của dân tộc, nhà khoa học tài năng đã có nhiều đóng góp cho sự nghiệp cách mạng xây dựng và bảo vệ Tổ quốc của Ðảng,

Nhà nước và nhân dân ta. Vĩnh biệt đồng chí, chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện nhiệm vụ xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam thành công.

Nghiêng mình trước anh linh nguyên Phó Chủ tịch Quốc hội Vũ Ðình Cự, đồng chí Lê Hồng Anh ghi sổ tang: Vô cùng thương tiếc đồng chí Vũ Ðình Cự, nhà lãnh đạo, nhà khoa học xuất sắc của Ðảng, Nhà nước ta, đã có nhiều cống hiến to lớn cho sự nghiệp cách mạng của Ðảng, của dân tộc, sự nghiệp phát triển khoa học, công nghệ và giáo dục đào tạo của nước nhà.

Đồng chí Lê Hồng Anh tham dự Lễ tang đồng chí Vũ Ðình Cự

Đồng chí Lê Hồng Anh tham dự Lễ tang đồng chí Vũ Ðình Cự

Ðến viếng nguyên Phó Chủ tịch Quốc hội Vũ Ðình Cự, Ðại sứ Cộng hòa DCND Lào, Xỏm-phon Xi-cha-len-nê trân trọng ghi sổ tang: Sự ra đi của đồng chí là một tổn thất rất lớn của Ðảng, Nhà nước, Quốc hội và nhân dân Việt Nam anh em; mất đi một người bạn, người đồng chí thân thiết của Ðảng, Nhà nước, Quốc hội và nhân dân Lào. Ðồng chí đã từng gắn bó và giúp đỡ cách mạng Lào, góp phần to lớn vào việc tăng cường và phát triển mối quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và sự hợp tác toàn diện giữa Lào – Việt Nam.

Hơn 100 đoàn đại biểu lãnh đạo Ðảng, Nhà nước; Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng; Ðảng ủy Công an Trung ương, Bộ Công an; Văn phòng Trung ương Ðảng, Văn phòng Chủ tịch nước, Văn phòng Quốc hội, Văn phòng Chính phủ; các bộ, ban, ngành, đoàn thể, lực lượng vũ trang ở Trung ương, nhiều địa phương trong cả nước; một số đại sứ quán và các nhà khoa học, các cơ sở nghiên cứu, đào tạo, ứng dụng khoa học công nghệ đã đến viếng, gửi vòng hoa viếng Giáo sư, Tiến sĩ khoa học Vũ Ðình Cự.

Ðúng 10 giờ sáng cùng ngày, Lễ truy điệu đồng chí Vũ Ðình Cự đã được cử hành trọng thể. Dự lễ, có: Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và các đồng chí lãnh đạo các bộ, ban, ngành Trung ương và địa phương cùng gia đình, bạn bè của đồng chí.

Ðọc điếu văn tại Lễ truy điệu, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, Trưởng Ban Lễ tang xúc động ôn lại cuộc đời và sự nghiệp hoạt động cách mạng vẻ vang của đồng chí Vũ Ðình Cự.

Trưởng thành từ một cán bộ giảng dạy Trường đại học Bách khoa, Hà Nội, đồng chí Vũ Ðình Cự đã tích cực tham gia công tác nghiên cứu khoa học, đào tạo, lần lượt bảo vệ thành công luận án Phó Tiến sĩ, Tiến sĩ, được phong hàm Giáo sư và làm Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học – Công nghệ và Môi trường của Quốc hội; Chủ nhiệm chương trình nghiên cứu điện tử – viễn thông của Nhà nước và được bầu làm Phó Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa X…

Trải qua hơn 50 năm hoạt động liên tục, không mệt mỏi, đặc biệt là trong cuộc kháng chiến chống Mỹ, cứu nước và những năm hòa bình xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, đồng chí đã được Ðảng, Nhà nước và nhân dân tin tưởng, tín nhiệm giao nhiều cương vị, trọng trách trong Ðảng, Nhà nước và trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học, công nghệ. Ðồng chí là tác giả của nhiều công trình khoa học quan trọng được Ðảng, Nhà nước và nhân dân ghi nhận, đánh giá cao.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng nhấn mạnh: Trong suốt cuộc đời cống hiến và phục vụ sự nghiệp cách mạng của Ðảng và dân tộc, đồng chí Vũ Ðình Cự luôn nêu cao tinh thần tận tụy, trung thành với cách mạng, Tổ quốc và nhân dân. Dù ở bất kỳ cương vị công tác nào, đồng chí cũng luôn tích cực hoạt động và luôn thể hiện là một chiến sĩ cách mạng kiên trung, một nhà trí thức kiên định tư tưởng đi theo con đường cách mạng do Ðảng Cộng sản Việt Nam lãnh đạo, phấn đấu theo tấm gương của Bác Hồ vĩ đại. Ðối với hoạt động của Quốc hội, đồng chí đã có nhiều gắn bó, cống hiến, xứng đáng là người đại biểu của nhân dân. Với trọng trách là Phó Chủ tịch Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội, đồng chí đã tích cực tham gia thể chế hóa đường lối của Ðảng thành pháp luật của Nhà nước, đặc biệt là các chính sách và pháp luật về khoa học, công nghệ và môi trường…

Hơn 50 năm hoạt động cách mạng, đồng chí Vũ Ðình Cự đã có nhiều đóng góp đối với sự nghiệp cách mạng của Ðảng, dân tộc. Ðồng chí đã được Ðảng, Nhà nước tặng thưởng Huân chương Ðộc lập hạng nhất, Huy chương Vì sự nghiệp khoa học, công nghệ… và nhiều huân chương, huy chương cao quý khác.

Sau Lễ hỏa táng tại Ðài hóa thân Hoàn vũ, Văn Ðiển, Hà Nội, Lễ an táng đồng chí Vũ Ðình Cự sẽ được tổ chức vào 10 giờ 45 phút ngày 13-9 tại quê nhà, Nghĩa trang Ðồng Bốn, xã Ðông Xuân, huyện Ðông Hưng, tỉnh Thái Bình.

(Theo TTXVN)

 


(Theo website Lê Hồng Anh)

Đồng chí Lê Hồng Anh tham dự lễ viếng đồng chí Võ Chí Công


8 giờ sáng 10-9, lễ viếng đồng chí Võ Chí Công, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Bí thư Trung ương Đảng, nguyên Chủ tịch Hội đồng Nhà nước, nguyên Cố vấn Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, được tổ chức trọng thể tại Hội trường Thống Nhất – Thành phố Hồ Chí Minh.

Tham dự lễ viếng đồng chí Võ Chí Công có đông đủ các đoàn đại biểu: BCH Trung ương Đảng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, Chính phủ, Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam; các cơ quan, ban, ngành, tổ chức, đoàn thể của Trung ương và các tỉnh, thành trong cả nước; bạn bè, đồng chí đã từng gắn bó với đồng chí Võ Chí Công.

Từ sáng sớm, đông đảo các tầng lớp nhân dân, cán bộ, chiến sĩ ở mọi miền đất nước đã tề tựu đông đủ trước Hội trường Thống nhất để bày tỏ lòng tiếc thương vô hạn đối với đồng chí Võ Chí Công.

Linh cữu đồng chí Võ Chí Công được đặt ở vị trí trang trọng trong Hội trường Thống nhất. Trong không khí trang nghiêm, xúc động và tiếng nhạc trầm buồn, các đoàn đại biểu đã lần lượt đặt vòng hoa, thắp hương và đi vòng quanh linh cữu đồng chí Võ Chí Công, nghiêng mình tiễn biệt người đồng chí thân thương, nhà lãnh đạo xuất sắc của Đảng và Nhà nước ta. Các đồng chí lãnh đạo cũng đến chia buồn sâu sắc với thân nhân, gia đình đồng chí Võ Chí Công và ghi những dòng lưu niệm vào sổ tang.

Lễ viếng đồng chí Võ Chí Công được tổ chức trong 2 ngày 10 và 11-9. Lễ truy điệu trọng thể đồng chí Võ Chí Công được tổ chức tại Hội trường Thống Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh, bắt đầu từ 6 giờ đến 7 giờ ngày 12-9. Lễ an táng đồng chí Võ Chí Công cùng ngày tại Nghĩa trang Thành phố Hồ Chí Minh.

Dưới đây là một số hình ảnh về lễ viếng đồng chí Võ Chí Công:

 

    Đông đảo các tầng lớp nhân dân, cán bộ, chiến sĩ ở mọi miền đất nước đã tề tựu đông đủ trước Hội trường Thống nhất dự lễ viếng đồng chí Võ Chí Công.

Đông đảo các tầng lớp nhân dân, cán bộ, chiến sĩ ở mọi miền đất nước đã tề tựu đông đủ trước Hội trường Thống nhất dự lễ viếng đồng chí Võ Chí Công.

    Đoàn Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam do đồng chí Trương Tấn Sang, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước làm trưởng đoàn. Đi cùng đoàn có đồng chí Nguyễn Minh Triết, nguyên Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam.

Đoàn Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam do đồng chí Trương Tấn Sang, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước làm trưởng đoàn. Đi cùng đoàn có đồng chí Nguyễn Minh Triết, nguyên Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam.

    Đồng chí Nguyễn Sinh Hùng, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội làm trưởng đoàn đại biểu Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam.

Đồng chí Nguyễn Sinh Hùng, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội làm trưởng đoàn đại biểu Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam.

    Đoàn đại biểu Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam, do đồng chí Nguyễn Xuân Phúc, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ làm trưởng đoàn. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đang thăm chính thức nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào không về dự được lễ quốc tang và đã gửi vòng hoa viếng đồng chí Võ Chí Công.

Đoàn đại biểu Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam, do đồng chí Nguyễn Xuân Phúc, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ làm trưởng đoàn. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đang thăm chính thức nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào không về dự được lễ quốc tang và đã gửi vòng hoa viếng đồng chí Võ Chí Công.

    Đoàn đại biểu Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, do đồng chí Huỳnh Đảm, Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam dẫn đầu.

Đoàn đại biểu Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, do đồng chí Huỳnh Đảm, Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam dẫn đầu.

    Đoàn đại biểu Bộ Quốc phòng do đồng chí Đại tướng Phùng Quang Thanh, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ Trưởng Bộ Quốc phòng làm trưởng đoàn.

Đoàn đại biểu Bộ Quốc phòng do đồng chí Đại tướng Phùng Quang Thanh, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ Trưởng Bộ Quốc phòng làm trưởng đoàn.

    Đoàn đại biểu Bộ Quốc phòng viếng đồng chí Võ Chí Công

Đoàn đại biểu Bộ Quốc phòng viếng đồng chí Võ Chí Công

    Đồng chí Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư BCH Trung ương Đảng, chia buồn sâu sắc với thân nhân, gia đình đồng chí Võ Chí Công.

Đồng chí Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư BCH Trung ương Đảng, chia buồn sâu sắc với thân nhân, gia đình đồng chí Võ Chí Công.

    Linh cữu đồng chí Võ Chí Công được đặt ở vị trí trang trọng tại Hội trường Thống nhất

Linh cữu đồng chí Võ Chí Công được đặt ở vị trí trang trọng tại Hội trường Thống nhất

    Dòng người đến viếng đồng chí Võ Chí Công

Dòng người đến viếng đồng chí Võ Chí Công

    Đại tướng Phùng Quang Thanh, Bộ Trưởng Bộ Quốc phòng, ghi những dòng lưu niệm vào sổ tang.

Đại tướng Phùng Quang Thanh, Bộ Trưởng Bộ Quốc phòng, ghi những dòng lưu niệm vào sổ tang.

    Đoàn đại biểu BCH Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, do đồng chí Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư BCH Trung ương Đảng làm trưởng đoàn viếng đồng chí Võ Chí Công.

Đoàn đại biểu BCH Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, do đồng chí Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư BCH Trung ương Đảng làm trưởng đoàn viếng đồng chí Võ Chí Công.

Xuân Cường – Duy Minh

(Theo QDND)


(Theo website Lê Hồng Anh)

Mr. Le Hong Anh and Leaders pay tribute to Uncle Ho on National Day


A delegation of Party and State leaders on September 1 laid a wreath in tribute to President Ho Chi Minh at his mausoleum as the country is celebrating the 66th anniversary of National Day.

Leaders pay tribute to Uncle Ho on National Day

Leaders pay tribute to Uncle Ho on National Day

Party General Secretary Nguyen Phu Trong, State President Truong Tan Sang, National Assembly Chairman Nguyen Sinh Hung, permanent member of the Party Central Committee’s Secretariat Le Hong Anh and President of the Vietnam Fatherland Front Central Committee Huynh Dam joined the delegation.

Sixty-six years ago, President Ho Chi Minh read the historic Declaration of Independence at the Ba Dinh Square to establish the Democratic Republic of Vietnam. The Declaration affirmed that “Vietnam has the right to be a free and independent country and in fact it is so already. The entire Vietnamese people are determined to mobilise all their physical and mental strength, to sacrifice their lives and property in order to safeguard their independence and liberty.”

Over the past sixty-six years, the entire Vietnamese nation has spared no effort to defend and build up the present Vietnamese Fatherland. Vietnam is now much more powerful and becomes a prestigious country in the international arena.

After that, the delegation also laid a wreath at the Monument to fallen combatants.

PV by VietNam+


(Theo website Lê Hồng Anh)

Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng tiếp Bộ trưởng Tài chính Lào


Những hỗ trợ quý báu của Việt Nam về hoàn thiện hệ thống cơ sở pháp lý và đào tạo nguồn nhân lực đã giúp hệ thống tài chính, ngân hàng của Lào phát triển nhanh và bền vững.

nguyen sinh hung

Phó Thủ Tướng Nguyễn Sinh Hùng

Chiều 26/6, tại Trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Sinh Hùng đã tiếp Bộ trưởng Tài chính Lào Somdy Douangdy.

Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng bày tỏ vui mừng về mối quan hệ hữu nghị đặc biệt giữa Đảng, Nhà nước, nhân dân hai nước ngày càng phát triển và coi đó là tài sản vô giá để Việt Nam – Lào hợp tác toàn diện trong các lĩnh vực.

Phó Thủ tướng khẳng định, Chính phủ và các cấp, các ngành của Việt Nam sẽ luôn làm hết sức mình để thúc đẩy phát triển quan hệ Việt – Lào và cho rằng trong 10 năm qua, hợp tác giữa hai nước trong các lĩnh vực tài chính, tiền tệ, thuế quan đã đạt được nhiều thành tựu đáng ghi nhận.

Việc ký kết Thoả thuận về Chiến lược hợp tác kinh tế, văn hoá, giáo dục, khoa học kỹ thuật giai đoạn 2011-2020 đã tạo điều kiện để hợp tác giữa hai nước phát triển lên tầm cao mới, đặc biệt là trong lĩnh vực tài chính, ngân hàng.

Phó Thủ tướng đề nghị Bộ Tài chính hai nước cần đặc biệt quan tâm đến lĩnh vực đào tạo nguồn nhân lực, coi đây là nhiệm vụ then chốt trong việc phát triển ngành tài chính, ngân hàng. Phó Thủ tướng cho rằng, thời gian tới, cần rà soát, xác định nhu cầu nhân lực của xã hội để từ đó xây dựng kế hoạch đào tạo.

Bộ trưởng Tài chính Lào Somdy Douangdy cảm ơn sự giúp đỡ chân tình và quý báu của Việt Nam trong việc xây dựng và phát triển hệ thống tài chính, ngân hàng của Lào, đặc biệt là việc hoàn thiện hệ thống cơ sở pháp lý. Thời gian qua, nhiều quy định đã thực sự phát huy tác dụng, tạo cơ chế để hệ thống tài chính, ngân hàng của Lào phát triển nhanh và bền vững.

Bộ trưởng Tài Chính Lào cũng cho biết, Lào luôn sẵn sàng tạo điều kiện thuận lợi nhất cho các doanh nghiệp Việt Nam đầu tư, hợp tác.

Về lĩnh vực đào tạo nguồn nhân lực, Bộ trưởng Tài chính Lào khẳng định, với sự hợp tác và giúp đỡ của Việt Nam trong việc xây dựng Học viện Kinh tế – Tài chính Duong Kham Xang, nguồn nhân lực của Lào sẽ dần ổn định và có chất lượng đáp ứng được nhu cầu xã hội.

Bộ trưởng Somdy Douangdy cũng cho biết, cuối tháng 6 này, cán bộ, công chức Bộ Tài chính hai nước sẽ có cuộc giao lưu hữu nghị. Đây là hoạt động rất có ý nghĩa để trao đổi kinh nghiệm và tạo mối gắn kết giữa hai Bộ.

Theo PV


(Theo website Lê Hồng Anh)

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào


Lãnh đạo hai nước khẳng định quyết tâm mãi mãi giữ gìn, phát huy mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào, là tài sản vô giá mà hai Đảng, hai dân tộc truyền tiếp cho các thế hệ mai sau.

Hôm nay 20/6, Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng cùng Phu nhân và đoàn đại biểu cấp cao Đảng ta đã tới thủ đô Vientiane, bắt đầu chuyến thăm hữu nghị chính thức CHDCND Lào theo lời mời của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone và Phu nhân.

Nguyen Phu Trong, Nguyen Sinh Hung, Lao, Viet Nam

Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng được tổ chức trọng thể tại Phủ Chủ tịch

Tham gia Đoàn cấp cao có Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Sinh Hùng- Chủ tịch Phân ban hợp tác Việt Nam- Lào; Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu; Trưởng Ban đối ngoại Trung ương Hoàng Bình Quân và một số lãnh đạo Bộ, ngành…

Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng được tổ chức trọng thể tại Phủ Chủ tịch.

Sau lễ đón chính thức, tại Trụ sở Trung ương Đảng Nhân dân cách mạng Lào, Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng đã có cuộc hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone.

Đồng chí Chummaly Sayasone nhiệt liệt chào mừng chuyến thăm của đồng chí Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân, nhấn mạnh vinh dự Lào là nước đầu tiên được đón Tổng Bí thư ngay trong đầu nhiệm kỳ mới của hai Đảng và sau tổ chức bầu cử Quốc hội thành công.

Đồng chí Chummaly Sayasone tin tưởng rằng kết quả chuyến thăm này sẽ tạo động lực mạnh mẽ cho quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào phát triển sâu sắc và toàn diện.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng cảm ơn những tình cảm đặc biệt mà các đồng chí lãnh đạo và nhân dân Lào đã dành cho cá nhân và đoàn cấp cao Việt Nam.

Tại cuộc hội đàm, hai Tổng Bí thư bày tỏ lòng biết ơn về sự ủng hộ, giúp đỡ chí tình, chí nghĩa, to lớn và có hiệu quả mà Đảng, Nhà nước và nhân dân hai nước đã dành cho nhau trong suốt quá trình đấu tranh cách mạng, xây dựng và phát triển của mỗi Đảng, mỗi nước.

Nguyen Phu Trong, Nguyen Sinh Hung, Lao, Viet Nam

Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone

Hai bên khẳng định quyết tâm mãi mãi giữ gìn, phát huy mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào do Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Kaysone Phomvihane và các thế hệ lãnh đạo của hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước đã dày công vun đắp, coi đó là quy luật phát triển, là nhân tố quan trọng đảm bảo thắng lợi sự nghiệp cách mạng của mỗi nước, là tài sản vô giá mà hai Đảng, hai dân tộc truyền tiếp cho các thế hệ mai sau.

Hai bên nhất trí tiếp tục đẩy mạnh hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào trên cơ sở phát huy tinh thần độc lập, tự chủ và ý chí tự lực tự cường, hợp tác bình đẳng và cùng có lợi, kết hợp thoả đáng tính chất đặc biệt của quan hệ hai nước với thông lệ quốc tế.

Hai bên sẽ tăng cường các cuộc gặp gỡ, tiếp xúc bằng nhiều hình thức giữa lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, mở rộng giao lưu, hợp tác giữa các Bộ, ngành, các đoàn thể, địa phương. Tiếp tục giáo dục sâu rộng trong nhân dân nhất là thế hệ trẻ về truyền thống đoàn kết đặc biệt Việt Nam- Lào; tuyên truyền phổ biến rộng rãi các sản phẩm của công trình lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam – Lào.

Hai bên đánh giá cao kết quả kỳ họp 33 Uỷ ban Liên Chính phủ hai nước, khẳng định phối hợp chặt chẽ để thực hiện thắng lợi Thoả thuận chiến lược về hợp tác kinh tế, văn hoá, giáo dục, khoa học kỹ thuật, phấn đấu đưa kim ngạch thương mại hai chiều đạt 2 tỷ USD vào năm 2015.

Hai bên cũng thống nhất các biện pháp nhằm tăng cường hợp tác trong lĩnh vực quốc phòng, an ninh, ngăn chặn các hoạt động chống phá của các thế lực thù địch, phòng chống các loại tội phạm qua biên giới; hoàn thành dự án tăng dày và tôn tạo hệ thống mốc quốc giới vào năm 2014 và tiếp tục xây dựng tuyến biên giới Việt Nam- Lào hoà bình, hữu nghị, hợp tác, phát triển toàn diện, bền vững, lâu dài.

Trong hội đàm cấp cao, hai bên nhất trí tăng cường trao đổi thông tin và phối hợp hành động tại các tổ chức quốc tế, khu vực mà hai nước là thành viên, nhất là trong khuôn khổ hợp tác ASEAN và các cơ chế hợp tác tiểu vùng, phù hợp với lợi ích của nhân dân hai nước; tăng cường hợp tác trong việc giữ gìn, bảo vệ và sử dụng nguồn nước sông Mekong một cách có hiệu quả và bền vững, đảm bảo hài hoà lợi ích của nhân dân các nước ven sông.

Nguyen Phu Trong, Nguyen Sinh Hung, Lao, Viet Nam

Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone

Hai bên khẳng định mong muốn cùng các bên liên quan giải quyết vấn đề Biển Đông bằng biện pháp hoà bình, phù hợp với luật pháp quốc tế, Công ước của Liên Hợp Quốc về Luật Biển năm 1982 và Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông, nhằm giữ gìn hoà bình, ổn định và hợp tác ở khu vực.

Đồng chí Nguyễn Phú Trọng khẳng định Việt Nam ủng hộ và làm hết sức mình để Lào sớm gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) và đăng cai tổ chức thành công Hội nghị Thượng đỉnh Á- Âu (ASEM) vào năm 2012.

Để kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao (1962 – 2012) và 35 năm ký hiệp ước hữu nghị và hợp tác Việt Nam – Lào (1977- 2012), hai bên nhất trí lấy năm 2012 là năm “Đoàn kết hữu nghị Việt – Lào”.

Nhân dịp này, Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng trân trọng mời Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào và phu nhân sang thăm lại Việt Nam vào thời gian thích hợp. Đồng chí Chummaly Sayasone cảm ơn và vui vẻ nhận lời.

Đức Nguyễn


(Theo website Lê Hồng Anh)