Trung tướng Bùi Văn Nam trao tặng Kỷ niệm chương cho Chủ tịchTập đoàn Charmvit Hàn Quốc

Sáng 31/5, lễ tiếp nhận học bổng do Tập đoàn Charmvit và Công ty TNHH P & Tel Việt Nam trao tặng cho các con thương binh, liệt sĩ CAND Việt Nam đã được Bộ Công an tổ chức long trọng.

Tới dự có Trung tướng Bùi Văn Nam – Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Thiếu tướng Trần Văn Nhuận – Phó Tổng cục trưởng Tổng cục XDLL – CAND; ông Ha Chan Ho – Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Hàn Quốc tại Việt Nam; ông Lee Dae Bong – Chủ tịch Tập đoàn Charmvit; ông Kim Dong Bae – Tổng Giám đốc Công ty TNHH P & Tel Việt Nam. Số tiền mà Tập đoàn Charmvit trao tặng trị giá 1 tỉ đồng, dành cho 100 suất học bổng. Ông Kim Dong Bae cũng trao học bổng trị giá 500 triệu đồng.

Thứ trưởng Bùi Văn Nam trao Kỷ niệm chương “Bảo vệ an ninh Tổ quốc” cho ông Lee Dae Bong.

Nhân dịp này, Bộ Công an cũng trao tặng Kỷ niệm chương “Bảo vệ an ninh Tổ quốc” cho ông Lee Dae Bong vì những đóng góp của Tập đoàn Charmvit dành cho phía Công an Việt Nam những năm qua.

Ông Lee Dae Bong bày tỏ xúc động khi được nhận Kỷ niệm chương cao quý của Bộ Công an: “Việt Nam là đất nước vĩ đại. Nhân dân Việt Nam là những con người vĩ đại. Công an Việt Nam đã làm rất tốt nhiệm vụ giữ bình yên xã hội, tạo môi trường đầu tư an toàn cho các doanh nghiệp Hàn Quốc làm ăn tại Việt Nam. Quỹ học bổng Charmvit sẽ phần nào giúp đỡ những em có hoàn cảnh khó khăn được tiếp tục học hành, góp phần xây dựng và làm chủ đất nước”.

Thứ trưởng Bùi Văn Nam ghi nhận những đóng góp mà Tập đoàn Charmvit dành cho Công an Việt Nam từ năm 2007 tới nay, đồng thời khẳng định, trong cuộc chiến bảo vệ bình yên cho nhân dân giai đoạn hiện nay, nhiều cán bộ, chiến sĩ Công an Việt Nam vẫn phải đối mặt với thương vong. Bởi vậy, quĩ học bổng của Tập đoàn Charmvit sẽ là nguồn động viên to lớn để các con thương binh, liệt sĩ CAND Việt Nam vượt qua khó khăn, giành thành tích cao trong học tập

Khánh Vy

(Theo www.lehonganh.net)

Bộ trưởng Bộ Công an Lê Hồng Anh tiếp thân mật Chủ tịch Tập đoàn CharmVit – Hàn Quốc

Ngày 28/5, tại Hà Nội, Đại tướng Lê Hồng Anh – Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an đã tiếp thân mật ngài Lee Dae Bong, Chủ tịch Tập đoàn Charm Vit – Hàn Quốc, cùng các thành viên trong tập đoàn. Bộ trưởng Lê Hồng Anh hoan nghênh chuyến thăm, làm việc của đoàn, đánh giá cao sự hợp tác giữa hai nước và của tập đoàn tại Việt Nam trong thời gian qua; khẳng định mối quan hệ Việt Nam – Hàn Quốc đã bước sang giai đoạn phát triển mới.

Bộ trưởng Lê Hồng Anh cùng Chủ tịch Tập đoàn Charm Vit – ngài Lee Dae Bong và các đại biểu dự buổi tiếp. Ảnh: Ngọc Lân.

Thay mặt Bộ Công an Việt Nam, Bộ trưởng Lê Hồng Anh chân thành cảm ơn và đánh giá cao chủ trương tích cực của tập đoàn và vai trò của ngài Chủ tịch Lee Dae Bong trong thời gian qua luôn quan tâm đến việc thúc đẩy hợp tác với Việt Nam nói chung, với lực lượng Công an nhân dân Việt Nam nói riêng. Hàng năm, tập đoàn đã trao 100 suất học bổng trị giá 600 triệu đồng tặng con, em cán bộ, chiến sỹ Công an Việt Nam đã hy sinh vì sự nghiệp bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự an toàn xã hội của đất nước; những cháu có hoàn cảnh khó khăn đã vươn lên học giỏi. Đồng chí Bộ trưởng mong muốn thời gian tới, tiếp tục nhận được sự hợp tác tích cực của tập đoàn.

Ngài Lee Dae Bong bày tỏ vui mừng được đến làm việc tại Việt Nam, được Bộ trưởng Lê Hồng Anh tiếp và báo cáo với Bộ trưởng về tình hình hợp tác đầu tư của tập đoàn tại Việt Nam trong những năm qua; cảm ơn Bộ Công an đã tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp cũng như Tập đoàn Charm Vit hoạt động tại Việt Nam. Ngài Lee Dae Bong bày tỏ sẽ tiếp tục đóng góp vào việc tăng cường mối quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa hai nước

N.L.

(Theo www.lehonganh.net)