Thay mặt Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an, Bộ trưởng Trần Đại Quang chân thành cảm ơn và chúc mừng đồng chí Lê Hồng Anh Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư TW Đảng, và các đồng chí lãnh đạo Văn phòng TW Đảng, Văn phòng Tổng Bí thư được trao tặng Kỷ niệm chương “Bảo vệ an ninh Tổ quốc”.
Bộ trưởng Trần Đại Quang trao Kỷ niệm chương Bảo vệ ANTQ tặng đồng chí Lê Hồng Anh, đồng chí Trần Quốc Vượng và đồng chí Hồ Mậu Ngoạt.
Chiều 18/10, đúng dịp kỷ niệm 81 năm Ngày truyền thống Văn phòng Trung ương Đảng và Văn phòng Cấp ủy Đảng (18/10/1930 – 18/10/2011), Bộ Công an long trọng tổ chức Lễ trao Kỷ niệm chương “Bảo vệ an ninh Tổ quốc” tặng đồng chí Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư TW Đảng, các đồng chí lãnh đạo Văn phòng Trung ương Đảng và Văn phòng Tổng Bí thư về những cống hiến, đóng góp quan trọng cho sự nghiệp bảo vệ an ninh Tổ quốc những năm qua.
Tới dự buổi Lễ có đồng chí Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư; đồng chí Trần Quốc Vượng, Ủy viên TW Đảng, Chánh Văn phòng TW; đồng chí Hồ Mậu Ngoạt, Ủy viên TW Đảng, Phó Chánh Văn phòng TW; đại diện lãnh đạo các Ban, Bộ, ngành TW… Về phía Bộ Công an có: đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an, chủ trì buổi lễ; đồng chí Đặng Văn Hiếu, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Thường trực Bộ Công an; đại diện lãnh đạo các Tổng cục, Vụ, Cục trực thuộc Bô Công an…
Thay mặt Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an, Bộ trưởng Trần Đại Quang chân thành cảm ơn và chúc mừng đồng chí Lê Hồng Anh và các đồng chí lãnh đạo Văn phòng TW Đảng, Văn phòng Tổng Bí thư được trao tặng Kỷ niệm chương “Bảo vệ an ninh Tổ quốc”.
Trong những năm qua, dưới sự lãnh đạo của Đảng và Nhà nước, công tác bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự, an toàn xã hội của lực lượng Công an nhân dân (CAND) đã giành được những thành tựu quan trọng, góp phần đắc lực vào sự nghiệp bảo vệ và xây dựng đất nước. Trong những thành tựu chung đó, có sự đóng góp rất quan trọng, trực tiếp của đồng chí Đại tướng Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư, nguyên Bí thư Đảng ủy Công an TW, nguyên Bộ trưởng Bộ Công an và các đồng chí lãnh đạo Văn phòng TW Đảng, Văn phòng Tổng Bí thư. Trên cương vị công tác của mình, các đồng chí đã quan tâm chỉ đạo, tham mưu với Đảng, Nhà nước nhiều vấn đề chiến lược liên quan đến công tác bảo vệ an ninh, trật tự (ANTT) trong thời kỳ chủ động hội nhập quốc tế.
Thay mặt Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an và lực lượng CAND, đồng chí Bộ trưởng chân thành cảm ơn đồng chí Lê Hồng Anh; trân trọng cảm ơn sự quan tâm giúp đỡ, phối hợp và đóng góp to lớn của các đồng chí lãnh đạo Văn phòng TW Đảng, Văn phòng Tổng Bí thư đối với sự nghiệp bảo vệ ANTT và xây dựng lực lượng CAND.
Trong tình hình mới, Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an mong muốn tiếp tục nhận được sự quan tâm chỉ đạo của đồng chí Lê Hồng Anh; sự phối hợp, giúp đỡ của các đồng chí lãnh đạo Văn phòng TW Đảng, Văn phòng Tổng Bí thư với sự nghiệp bảo vệ ANTT và xây dựng lực lượng CAND trong sạch, vững mạnh. Tại buổi Lễ, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã trân trọng trao Kỷ niệm chương Bảo vệ an ninh Tổ quốc tặng 7 đồng chí và tặng hoa chúc mừng.
Phát biểu tại buổi Lễ, thay mặt các đồng chí được trao tặng Kỷ niệm chương, đồng chí Trần Quốc Vượng chân thành cảm ơn Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an đã trao tặng phần thưởng cao quý này; cảm ơn lực lượng CAND đã tận tình giúp đỡ, phối hợp có hiệu quả để cùng hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao. Đồng chí nêu rõ trên cương vị công tác của mình sẽ tiếp tục tăng cường quan hệ phối hợp chặt chẽ với lực lượng CAND, tiếp tục đóng góp xứng đáng vào sự nghiệp bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự, an toàn xã hội trong thời gian tới…
C.G. (Theo CAND)
(Theo website Lê Hồng Anh)
